何西阿書第十一章

肺腑之言 ◎黃濠光牧師

「以法蓮哪,我怎能捨棄你?以色列啊,我怎能棄絕你?我怎能使你如押瑪?怎能使你如洗扁?我回心轉意,我的憐愛大大發動。」(8)

本章是聖經之中描寫神的愛最感人肺腑的一章。本書一直將神跟以色列人的關係描寫如夫妻關係,而本章就描寫如父子關係。父親一方面疼愛兒子,但同時又要管教兒子。本章將神的疼愛同管教兩者之間的心情,描寫得十分細緻,蕩氣迴腸。

開首(1-4)講到神作為父親怎樣關愛以色列幾百年來。以色列人從起初就得到神的照顧,只是他們不知道。首先,神從埃及召他們出來(1),就是出埃及記的故事。神藉先知招呼他們(2),可惜神越發呼喚他們,他們就越走越遠。神教導他們,抱著他們,醫治他們(3),又用慈繩愛索牽引他們(4)。第4節下半節的描寫是給牛餵食,將兩塊夾板鬆開,使牛可進食。這節的意譯可以是,像抱起小孩子般抱起以色列,親親面頰,親自餵他吃飯。神用這些辭句表示神真的這樣無微不至,但以色列人感受不到。他們始終學不到這個功課,以致今天刀劍臨到他們的城市,他們背道招致懲罰(5-7)。

以色列背道的結果是受傷,而神的心也甚為傷痛(8-9)。當祂見到人受苦,祂也不安。押瑪和洗扁是兩個城市,就是當年神毀滅所多瑪、蛾摩拉時一齊被毀滅的,而現在以色列快被毀滅的時候,神十分傷心。說到這裡,神應許說以色列總有一天會歸回(10-11)。這裡說到獅子吼叫,在第五章獅子吼叫是向以色列人發烈怒,但在本章,是招聚百姓急速歸回。

◆「就從埃及召出我的兒子來」(1),這句話有雙重意思。第一是指以色列人出埃及,第二是預言耶穌離開埃及,返回以色列。由於希律王追殺耶穌,約瑟和馬利亞就帶同耶穌去了埃及,直至希律王死了(太2:15)。